根据新西兰移民局最新通知，自2025年5月26日起，访客签证（Vistor Visa）申请人所提交的非英语证明文件翻译件将不再需要认证。

这一政策变化旨在简化申请流程，降低了申请人的时间和经济成本，尤其利好中国申请人。要知道，2024年全年共有多达24.8万中国游客访问新西兰。

从去年6月起，为提高签证审理效率，新西兰移民局要求所有非英文材料必须附上经认证的英文翻译件，涵盖工资证明、银行流水、返程机票、就业证明及身份证明（如户口本）等文件。

这一要求曾令不少中国申请人头疼，不仅需要寻找官方认证翻译机构，还需支付额外费用，有时甚至因认证时间较长而耽误行程。在实施一年后，由于申请人的广泛反馈，移民局最终决定放宽这一要求。

尽管取消了认证翻译的强制要求，移民局仍明确规定：所有非英语文件必须附带翻译件，且翻译人信息必须在翻译文件中注明，包括其姓名、联系方式以及翻译所依据的资质或经验说明。 

此外，出于公平和准确性的考虑，移民局也依旧强调申请人本人、其家庭成员、移民顾问或其他与申请人存在利益关系的人士，不得为签证申请文件进行翻译。翻译工作必须由具备专业资质的第三方翻译人员或机构完成。

业内人士分析认为，这一变化将使新西兰的翻译政策与澳大利亚保持一致，有助于降低申请成本，特别对中国游客等主要市场具有积极意义。

需要注意的是，此项放宽政策仅适用于访客签证申请，居民签证等长期移民类别的文件仍需认证翻译件。

在签证政策不断优化调整的同时，新西兰的移民政策也持续吸引着众多有移民意向人士的目光。尤其是对于那些渴望在新西兰长期定居的人来说，如何能够快速获得新西兰的永居是他们最为关心的问题之一。

实际上，早在2022年，新西兰就针对技术移民进行了重大调整，为一些紧缺职业、高学历人才开辟了专属通道。

这其中，新西兰技术移民目前最热门的两大渠道——绿名单移民和6分制移民，成为了众多申请人实现快速移民梦想的关键途径。

绿名单项目

绿名单主要针对的是从事新西兰短缺职业的高技能人才，职业范围广泛，有190+职位开放申请。因为需求量较大，所以无需复杂的评分机制，审批流程快速，办理周期仅需3-4个月，获批率高达96%。

六分制项目

六分制顾名思义是一种打分制度，评分标准主要依据申请人的工作经验、学历、收入。只要评分满6分，就可以直享新西兰的高福利身份待遇，2年拿PRV。无配额，也无需投资。

六分制更适合拥有英语国家留学背景的留学生、本科以上的高学历人才、高收入的行业菁英、企业主/高级管理人员以及职业不满足绿名单规定的其他行业人才。

新西兰是一个拥有多元化人口的多元文化国家。这种文化融合创造了一个充满活力的社会，来自不同背景的人们和谐共处。根据数据统计，该国华人就多达23万人。

新西兰普遍欢迎移民，对于其它文化背景的移民，没有排斥的心理，反而非常的拥抱和开放。因此，在这里开启移民生活，对新手来说，更容易实现国内与国外生活的过渡。

新西兰的教育体制被视为世界最好的教育体制之一，延续了英式教育体系，又具有当地特色。

公立中小学实行免费教育，倡导全人教育，强调创新、批判性思维和实践技能。私立学校小班授课，因材施教，教学质量优秀。很多学校也提供剑桥 A-Level 和 IB 课程，让学生有更多机会升读本国及世界名校。

新西兰的八所国立大学全部位居世界500强，很多专业领域世界领先，比如兽医、牙医、酒店管理、商科等。

新西兰是一个高福利的国家，其社会福利体系完备，为居民提供了多方面的支持。这些福利涵盖了养老、医疗、育儿等多个领域。

如果不想换新西兰国籍，又想居住在新西兰，永久回头签这个“大杀器”绝对让人心动。在移民国家中，新西兰是全世界唯一一个提供永久回头签的国家。

只要在拿到居民签后2年内，每年住满184天，即可以顺利申请。拿到永久回头签不仅可以无限期待在新西兰，并且无论中途离开新西兰多长时间，都随时可以再次进入新西兰，这个签证是永久有效的。

另外，如果你拿到了新西兰护照，还能“说走就走”。在2025年最新版全球护照实力排名（The Henley Passport Index）中，新西兰的“小黑本”排名第五，持该国护照可自由进入全球187个旅行目的地。

如果您对新西兰移民感兴趣，但又不确定自己是否符合条件，那么，快来扫描下方二维码咨询侨外资深顾问吧，我们将为您评估并量身定制适合的方案！